5つ星のうち40「クマのプーさん」が英語で読みたくなる 04年11月11日に日本でレビュー済み 私自身はあまりクマのプーさんには関心がなかったのですが、 イギリス文化への興味からこの本を読みました。 第1部・プーの魅力とミルンでは、プーという 年末に近づくにつれ、忘年会、新年会と飲み会が増えてくるシーズンになってきました。 お酒の席の無茶振りも多くなるこの季節。 例えば皆さん「くまのプーさんのモノマネして」と言われたら、どんなセリフを言いますか? おそらくみんな、八代駿さんの声色に寄せて「はちみつ食べた ん?皆さん、どこか違和感を感じますか? では、ご説明いたしましょう。 「何もしないことをする」とは? 一般的には、「doing nothing = 何もしていない」となります。 これは、don't do anythingと同義です。 しかし、プーのセリフにおける全ての日本語訳では
Kadokawa公式ショップ くまのプーさん 心がスッキリする幸せのヒント 本 カドカワストア オリジナル特典 本 関連グッズ Blu Ray Dvd Cd